29.07.2014
11:41
28.9°C
aike Idag
27..30°C
aike Imorgon
26..32°C
vihm Övermorgon
26..34°C
 
  MITT TALLINN

Offentliga miljöer

 
12.04.2013

De som älskar design har kanske redan upptäckt museerna och gallerierna i Tallinn, lärt sig om deras historia och till och med upplevt deras senaste skapelser. Men lokal design av god kvalitet kan man även hitta i hotell, restauranger och caféer. Det följande utbudet på uppskattade inredningar presenteras av Estonian Design Centre. Vi rekommenderar att du även ska hämta din egen Designkartan från turistinformationen som hjälper dig att navigera bland alla dessa ställen i Tallinn med värdefulla designs.


Kumu konstmuseum
Weizenbergi 34 / Valge 1, www.ekm.ee/kumu
Arkitekt Pekka Vapaavuori, 2006
Inredning och möbler av Pille Lausmäe

Estlands nyaste och största konstmuseum är värt ett besök på grund av sina utställningar, sin arkitektur och inredning. Den asketiska interiören är ett bra exempel på välfungerande samarbete mellan arkitekten och inredaren som designat möblerna.

Museum Miia-Milla-Manda
Koidula 21 C, www.linnamuuseum.ee/miiamillamanda
Inredning av Maile Grünberg, 2009

Barnmuseet bredvid Kadriorgs lekplats öppnades 2009 och blev ett efterlängtat evenemang. Huset som 1937 byggdes som Kadriorg lekparks huvudbyggnad hade härförinnan flera olika användningssyften och undergick renovering under flera år sen 2007. I dag finns i huset en barnvänlig liten värld med kök och rutschkanor, som erbjuder vänskap, natur, sport, och en interaktiv utställning som presenterar flera tjänster som fanns förr i tiden.

Ockupationsmuseet
Toompea 8, www.okupatsioon.ee
Arkitekter Siiri Vallner, Indrek Peil och Tomomi Hayashi, 2003

En imponerande byggnad av betong och glas designat av unga arkitekter. Museet saknar nästan helt och hållet innerväggar, men är däremot laddat med mycket känslor eftersom utställningen handlar om Estlands smärtsamma moderna historia.

Synagoga
Karu 16, www.ejc.ee
Arkitekter Lembit-Kaur Stöör och Tõnis Kimmel, AB KOKO, 2007
Inredning av Liis Lindvere och Raili Paling

Detta är den första synagogan som byggdes i Tallinn efter att den tidigare förstördes år 1944. Istället för den ursprungliga idén att bygga en kopia av den gamla synagogen blev den nya moderna modellen skapad av arkitekturbyrån.

Dockteater
Lai 1, www.nukuteater.ee
Inredning av Hannes Praks, Raivo Kotov och Andrus Kõresaar, AB KOKO, 2001-2005

Den barnvänliga miljön utstrålar leklust. Lamporna har mysiga porträtt på skådespelare, toalettens vägg är ett stort akvarium med levande fiskar, hallen innehåller olika djur som man känner igen från dockteaterns pjäser. I pausen kan man fika på caféet.

The Three Sisters Hotel
Pikk 71 / Tolli 2, www.threesistershotel.com
Inredning av Külli Salum, 2003

Hotell är ett av Gamla stadens mest älskade landmärken. Hotellet består av en rad med tre smala köpmanshus byggda år 1362. Idag är i husen ett 5-stjärnigt hotell med lyxig inredning, särskilt i lobby och restaurangen. Även ett inslag av medeltiden finns ständigt med. Hotell tillhör den berömda Design Hotels Group.

Hotel L'Ermitage
Toompuiestee 19, www.lermitagehotel.ee
Arkitekt Indrek Allmann, AB Pluss, 2003-2004
Inredning på bottenvåningen av Pille Lausmäe

En gammal byggnad som blivit ombyggd till ett modernt hotell med ett mycket speciellt kopparskal. Den moderna bottenvåningen är idag en eftertraktad lokal för både turister och Tallinnbor.

Merchant's House Hotel
Dunkri 4/6, www.merchantshousehotel.com
Inredning av Raili Paling och Liisi Murula, AB KOKO, 2005

Ett stenkast från Rådhustorget ligger en fin medeltida byggnad som har förvandlats till ett lyxigt hotell där harmoni mellan historia och modern komfort lyfts fram. Lokalen har många fina detaljer som designats speciellt för det här hotellet, t.ex. belysning, kuddar och andra textilier. Vackra designarbeten kan hotellets alla gäster beundra i lobbycaféet, källarrestaurangen samt Ice-baren.

Hotell Telegraaf och restaurang Tchaikovsky
Vene 9, www.telegraafhotel.com
Inredning av Külli Salum och Riina Harik, 2007

Först innehöll lokalen en bank, därefter ett bostadshus och sen en telegraf. Idag är hotellet inrett på ett mycket oestniskt glamouröst sätt. Den slaviska stilen med svart, guld och kristall påträffar man först och främst i restaurangen.

Restaurang Bocca
Olevimägi 9, www.bocca.ee
Inredning av Pille Lausmäe, 2001

En av Estlands mest älskade inredningsdesigners har förvandlat lokalen till en kombination av estniskt anspråkslöshet och en aning av lyx. Många möbler är designade speciellt för restaurangen.

Restaurang Chedi
Sulevimägi 1, www.chedi.ee
Inredning av Toomas Korb, 2008

I Chedi erbjuds moderna asiatiska maträtter i ett västerländsk sammanhang och inredning som förenar nordiskt material med asiatisk klarhet. 2008 fick restaurangen årets inredningspris från Estlands Inredningsarkitekters Förening för sina fint utarbetade detaljer och undvikelse av överflöd.

Restaurang Kaerajaan
Raekoja plats 17, www.kaerajaan.ee
Inredning av Ruumilabor, 2008

Restaurangen är en modern version av lokala traditioner – inredningen, maten och namnet som antyder en estnisk folkdans, präglas av arv och folktraditioner. Inredningen domineras av förstorningar av hantverksmönster, mobiler av kopparrör och belysning som dekorerats med vantar. Stolarna som har hämtat inspiration från allmogemöbler är mjuka och bekväma och roliga till sin form. Restaurangens visuella utforming fick ett av årets 2008 red dot designutmärkelser i kategorin communication design.

Restaurang La Bottega
Vene 4, www.labottega.ee
Inredning av Pille Lausmäe och Kerli Lepp, 2008

La Bottega är en mysig italiensk restaurang i Gamla stad. Sida vid sida med de några få historiska detaljer som finns kvar finns autentisk medelhavsmiljö med enorma vinhyllor, mörka tak och vita väggar. Väldigt passande i lokalen är en vacker belysning, rutiga bordsdukar och inramade resefoton. Inredningen fick år 2008 priset från Estlands Inredningsarkitekters Förening i kategorin av historisk inredning.

Mamo
Liivalaia 14, www.mamo.ee
Inredning av Hannes Praks

Mamo står för snabb och hälsosam – här erbjuds det hälsosam och näringsrik mat. Njut även av inredningen – det stora rymliga rummet med stora fönster och blanka ytor har formats av en lågteknologisk inställning: alla föremål som blivit onödiga har nu fått ett nytt liv. Tuschpennor har fått en helt ny uppgift här!

Restaurang Neh
Lootsi 4, www.neh.ee
Inredning av Kärt Kukkur och Imre Sooäär

Pädaste herrgård på ön Moon (Muhu) tar sitt underbara kök till Tallinn den kalla säsongen dvs. från 1 september till 1 maj. Ett team av kockar erbjuder smaker för säsongen genom att använda produkter och råvaror från små lantbrukare. Njut även av utställningen av estnisk konst.

Restaurang Sfäär
Mere pst 6 E, www.sfaar.ee
Inredning av Kristiine Lõuk. Menyer designade av Risto Kalmre och Pent Talvet

En restaurang där kärleken för Skandinavien syns. Maträtterna lagas enbart av säsongens lokala råvaror. Den fräscha atmosfären i restaurangslokalen kommer från god gammal skandinavisk design.

Restaurang Ö
Mere pst 6 E, www.restoran-o.ee
Inredning av Pille Lausmäe, 2003

Restaurangen är ett bra exempel på en industrilokal med en ny funktion: en kall industrimiljö har blivit förvandlad till en mysig och hemtrevlig restaurang. Inredningen i lokalen är en symbios av lättförstådd lyx och knapphet. Färgkartan innehåller olika toner av brunt och grått.

Café C'est La Vie
Suur-Karja 5, www.cestlavie.ee
Inredning av Maile Grünberg, 2007

Caféets stil är en av inredarens stora favoriter – art déco har varit Maile Grünbergs "visitkort" redan sen 1980-talet. Då inredde hon det legendariska caféet Toome. C'est La Vie är ett nytt och fräscht café som Maile Grünberg har designat under stor arbetsglädje.

Café Maiasmokk
Pikk 16, www.kalev.eu/maiasmokk
Inredning av okänd person

I det här konditoriets försäljningslokal från början av 1900-talet inreddes ett café på 1980-talet. Då blev de gamla lokalerna totalrenoverade. Specialdesignade möbler tillverkades för att likna den ursprungliga inredningen. Paneltaket med målat glas är original.

KuKu klubb
Vabaduse väljak 8, www.kukuklubi.ee
Inredning av okänd person

Klubb är en legendarisk träffplats i Tallinns kulturkretsar och ligger i källaren på Konsthallen. Lokalen öppnades år 1935. Under årens gång har många minnesvärda miljöer inretts och designats. Den nuvarande inredningen skapades på 1990-talet, men har genom åren förändrats mycket.

Bar Valli
Müürivahe 14
Inredning av okänd person

Bar Valli är förmodligen den enda baren i Tallinn som behållit sin ursprungliga interiör från Sovjettiden. Eftersom baren nyligen lades till stadens lista av kulturarv, kommer denna ursprungliga miljö förmodligen vara kvar en längre tid. I mitten av rummet som är täckt med träpanel står en bardisk med höga barstolar från slutet av 1970-talet. Förutom disken och barstolarna finns det inte mycket mer plats kvar för något annat än nostalgi.

Bokaffär Rahva Raamat
Viru väljak 4/6 (Viru Keskus), www.rahvaraamat.ee
Inredning av Villem Valme och Hannes Praks, 2004

Lokalens inredning i tartan-rutor stämmer inte alls överrens med den akademiska anda som man skulle kunna förvänta sig i en bokaffär. Det ovala rummet med väggar bestående av bokhyllor är ett läsrum för barn. Här finns även ett trendigt café.

 
Web solution by Wiseman