|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Laboratooriumi 31 Map
Ph: +372 601 3001, +372 566 01663 · Homepage
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lai 47 Map
Ph: +3726457171
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Lühike jalg 9a Map
Ph: +3726440896
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Gümnaasiumi 3 Map
Ph: +3726449867
+3725079565
kodu.linn@mail.ee
原物の市の城壁がほぼ2キロメートルにわたって続いています。タリンはヨーロッパで最もよく保存されたこの中世のとりでを誇りにしています。事実、旧市街におとぎ話のような魅力を与えているものの大部分は、城壁とそれを囲む塔です。
町の防御にかかわる作業は1265年に開始されましたが、現在の城壁の輪郭は14世紀に作られたものです。16世紀の最盛期までに、壁は全長2.4キロメートル、高さ14～16メートル、厚さ最高3メートルにおよび、46の塔を含んでいました。今日1.9キロメートルの城壁と、元々の塔のおよそ半分が依然として旧市街の上に影を投げかけており、英雄的な騎士や窮地の乙女のイメージを呼び起こします。
外部から城壁を見る最高の場所はToompeaのPatkuli 展望台と鉄道駅近くの公園Tornide väljak (タワー・スクエア)です。
城壁は内部からも見ることが可能です。Nunna、Sauna ...
|
|
|
|
|
|
|
Lossi plats 1a Map
Ph: +3726316537 · Fax: +3726316547
ekskursioon@riigikogu.ee · Homepage
石灰岩の崖の上に建ち、市内の他の部分の上にそびえるToompea城は、常にエストニアの権力の座そのものでした。German Knights of the Sword が1227～1229年に最初にここに石のとりでを築いて以来、エストニアを支配したすべての外国勢力はこの城を基地として使用しました。今日ここがエストニア国会議事堂になっているのも理に適っています。
城は何世紀にもわたって幾度となく改築されてきましたが、今日でも依然として13世紀および14世紀に設定された基本的な形状を保っています。その正面から、ビジターはカザリン大帝の時代にまで遡るピンクのバロック王宮だけを見ることができます。丘の麓から見える反対側は、より中世的な景観を呈しています。
城の南端にあるGovernor's Gardenからは、46メートルのPikk Hermann塔が目に入ります。この塔は国の重要な象徴です。どの国であれその国旗をPikk ...
|
|
|
Raekoja plats Map
絵の様に美しい旧市庁舎広場は8世紀にわたって市民にとって必要不可欠な場所としてたくさんの役割を果たしてきました。かつての商人達の館に囲まれ、夏になるとカフェテーブルでいっぱいになるこの広場は自然と大勢の観光客を寄せつけます。
主に市場やお祝い事に使われた広場ですが、最低1回の処刑があったことも記録されています。（理由はオムレツの味で論争になった為）広場の真ん中にはバラのコンパスが彫られた丸い石があります。そこから少し背伸びをすると、旧市街の5本の塔を全て見ることができます。
現在広場は街の中心で、野外コンサート、手工芸や中世の市場などが頻繁に開催されています。毎年冬になると設置されるクリスマスツリーは1441年から続く伝統で、同時に開かれるクリスマス・マーケットにもたくさんの人で賑わいます。春になるとモダンな中世のカーニバル、「旧市街祭り」が開催され、様々な中世の伝統を体験することができます。広場で有名な建築物は旧市庁舎と市議会薬局です。
|
|
|
Narva mnt 95 Map
Ph: +3726112102 · Fax: +3726112109
info@lauluvaljak.ee · Homepage
カドリオルグ（Kadriorg）にあるこの広大なイベントサイトは、エストニア人の心の中に特別の場所を占めています。ソビエト統治に反対する大規模な音楽のデモ、「歌いながらの革命（Singing Revolution）」が1988年にエストニア独立への道を築いたのがこの場所でした。
敷地には1959年に建てられた野外コンサートアリーナがあって、年間を通じて多数の大規模なコンサートやフェスティバルが開催されます。最も有名なのは、ここが5年ごとに催される忘れられないイベント、「エストニア歌と踊りの祝典（Estonian Song and Dance Celebration）」の本拠地であることで、出演者は最高3万人、観客は20万人に及びます。
屋外コンサートアリーナの隣には、改修され2009年12月から一般公開されている42メートルの Song Grounds Light Towerがあります。すべての歌の祭典（Song ...
|
|
|
Vene 12 Map
間違いなく旧市街の小道で最も魅力あふれる聖カタリナ（St. Catherine's）は Vene 通りとMüürivahe 通りの間の狭い路地で、かつて聖カタリナ教会（St. Catherine's Church）であったところの裏手に沿っています。
この通りを特に興味深くしているのは、ここが工芸品の作業場が集まった聖カタリナ・ギルド（St. Catherine's Guild）の所在地で、アーティスト達が伝統的な手法でガラス器や帽子、キルト、セラミック、宝石類、手塗りの絹などの商品を作成して販売していることです。ワークショップは通りの南側に面した15世紀～17世紀の小部屋にあって、オープンスタジオの形をとっているので、観光客はアーティストがガラス吹きや機織り、陶器の製作などの作業をしているのを見ることができます。
これらの展示がすばらしいだけでなく、聖カタリナ通り（St. Catherine's ...
|
|
|
Lai 50 Map
Ph: +3726412241 · Fax: +3726412116
oleviste@oleviste.ee · Homepage
昔々、より正確には1549年～1625年に、この13世紀の教会は世界で最も高い建造物でした。しかし、その巨大な159メートルの尖塔は、おそらく接近する船舶のための道標として作られたものと思われますが、実に効果的な避雷針でもあったことが判明しました。この教会の歴史を通じて、その尖塔は繰り返し雷に打たれ、完全に焼け落ちたことも3回ありました。
124メートルとより小型になったものの今日でもこの尖塔は、タリンの建造物のほとんどを小さく見せ、街の重要なシンボルとして存続しています。4月から10月にここを訪れる人は尖塔の石の部分の頂上に上って旧市街（ Old Town）、Toompea丘、そして港の目もくらむようなすばらしい景観を目にすることができます。
教会そのものの起源は少なくとも1267年にまで遡り、この地域に住み着いたスカンジナビア商人たちのために建てられたものと思われます。様々な伝説ではこの教会の名前はそれを建てた巨人または謎めいた見知らぬ人に由来するとされていますが、実際にはノルウェーのオラフ2世（King ...
|
|
|
Toom-Kooli 6 Map
Ph: +3726444140 · Fax: +3726444140
tallinna.toom@eelk.ee · Homepage
このトーンペアの丘に建つ純白の中世の教会は、地元の人々に「Toomkirik」（ドーム教会）と呼ばれており、エストニアで最も中心的なルター派教会です。
教会は1233年より以前に建てられ何度も修復をされているため、様々な建築スタイルが混ざった建物であることが分かります。建物自体はほとんどが１４世紀に建てられていますが、バロック調の塔は１７７０年代に付け加えられました。
元々ドイツの貴族やエリートの為の教会であったことは中に入るとすぐに分かります。内部は13−18世紀の埋葬石や17−20世紀の兵器でいっぱいです。ここには北欧戦争でスウェーデン軍を率いたポンタス・ド・ラ・ガーディ、ロシアの最初の世界探検を率いたドイツ人のアダム・ヨハン・フォン・クルーゼンステルンや、エカテリーナ女帝の愛人と噂されたスコットランド出身のサミュエル・グレッグ将官などの著名人が埋葬されています。
メインエントランスをくぐるとすぐに「Otto ...
|
Today
Tomorrow
Day after tomorrow
