27.11.2014
02:09
0.2°C
Aujourd’hui
-3..3°C
lorts Demain
-2..4°C
vahelduv Après-demain
-6..0°C
 
  MES PRÉFÉRENCES

Intérieurs publics

 
12.04.2013

Les vrais amateurs de design auront déjà découvert les musées, galeries et salons, tout appris sur l'histoire du design estonien et même rencontré ses créations les plus récentes. Mais le meilleur design local se trouve aussi dans les hôtels, les restaurants et les cafés. La sélection qui suit rassemble les meilleurs intérieurs et a été rassemblée par le Centre estonien du Design. Pour votre circuit de découverte, passez au Centre d'information touristique et prenez-y une Carte du Design pour vous guider.


Musée des Beaux-arts Kumu
Weizenbergi 34 / Valge 1, www.ekm.ee/kumu
Architecte Pekka Vapaavuori, 2006
Design intérieur et ameublement par Pille Lausmäe

Lorsque ce vaste musée ouvrit ses portes en fanfare en 2006, il fut acclamé autant pour son architecture que pour ses collections. L'intérieur minimaliste y est tout aussi remarquable, preuve d'une parfaite collaboration entre architecte et designer.

Musée Miia-Milla-Manda
Koidula 21 C, www.linnamuuseum.ee/miiamillamanda
Design intérieur par Maile Grünberg, 2009

Le bâtiment édifié en 1937 dans le Parc des enfants à Kadriorg a vécu plusieurs vies. En 2009, on y a ouvert le Musée des enfants que tous attendaient depuis longtemps. On y découvre un monde merveilleux, avec une cuisine et des toboggans, mais aussi nombre d'installations interactives familiarisant le public avec la nature, les sports et les activités des temps anciens.

Musée des Occupations
Toompea 8, www.okupatsioon.ee
Architectes Siiri Vallner, Indrek Peil et Tomomi Hayashi, 2003

Cet imposant édifice de béton et de verre, dessiné par de jeunes architectes, abrite le musée traitant le sujet pourvu de la plus lourde charge émotionnelle dans l'histoire récente de l'Estonie. Les observateurs remarqueront que l'intérieur du musée n'a pratiquement pas de murs.

Synagogue
Karu 16, www.ejc.ee
Architectes Lembit-Kaur Stöör et Tõnis Kimmel, AB KOKO, 2007
Design intérieur par Liis Lindvere et Raili Paling

Il s'agit de la première synagogue construite à Tallinn depuis la destruction du précédent lieu de culte juif en 1944. L'idée initiale était de reconstruire l'ancien bâtiment à l'identique, mais on a finalement préféré faire appel à un cabinet d'architectes pour réaliser une création contemporaine.

Théâtre national de marionnettes d'Estonie et Théâtre de la Jeunesse
Lai 1, www.nukuteater.ee
Design intérieur par Hannes Praks, Raivo Kotov et Andrus Kõresaar,
AB KOKO, 2001–2005

Fidèle à son public, l'intérieur du Théâtre de marionnettes-Théâtre de la Jeunesse regorge de joie. Au plafond, les luminaires reproduisent les visages amicaux des comédiens du théâtre; l'un des murs des lavabos est un immense aquarium, et l'on croise dans le foyer les marionnettes familières vues sur scène. Le café est parfait pour une collation rapide.

Hôtel des Trois Sœurs
Pikk 71 / Tolli 2, www.threesistershotel.com
Design intérieur par Külli Salum, 2003

Les Trois Sœurs, avec leurs toits pointus, sont parmi les bâtiments favoris de la Vieille Ville. Il s'agit d'un alignement de trois maisons de marchands qui datent de 1632. Elles ont été transformées en hôtel 5 étoiles, dont l'intérieur luxueux, en particulier le foyer et le restaurant, a conservé une atmosphère médiévale. L'hôtel est membre du prestigieux Design Hotels Group.

Hôtel L'Ermitage
Toompuiestee 19, www.lermitagehotel.ee
Architecte Indrek Allmann, AB Pluss, 2003-2004
Design du rez-de-chaussée par Pille Lausmäe

Les designers ont pris une bâtisse ancienne banale et l'ont transformée en hôtel moderne avec une coque de cuivre très caractéristique. Le hall contemporain est un endroit à la mode, apprécié tant par les touristes que par les locaux.

Hôtel Merchant's House
Dunkri 4/6, www.merchantshousehotel.com
Design intérieur par Raili Paling et Liisi Murula, AB KOKO, 2005

À deux pas de la place de l'Hôtel de Ville, ce bâtiment médiéval a été transformé en hôtel de luxe, avec un soin qui a permis de respecter l'harmonie entre continuité historique et confort moderne. Nombre de détails – lampes, coussins, textiles – ont été créés spécialement pour cet intérieur. Les visiteurs peuvent admirer le résultat dans le café du foyer, le restaurant en sous-sol et le "ICE bar".

Hôtel Telegraaf et restaurant Tchaikovsky
Vene 9, www.telegraafhotel.com
Design intérieur par Külli Salum et Riina Harik, 2007

Dans un bâtiment qui fut tout d'abord une banque, puis un immeuble d'habitation et enfin un bureau de télégraphe, les décoratrices ont conçu un environnement glamour très peu estonien. L'alliance des noirs, des ors et des cristaux, dans le goût slave, est particulièrement frappante dans le restaurant de l'hôtel.

Restaurant Bocca
Olevimägi 9, www.bocca.ee
Design intérieur par Pille Lausmäe, 2001

Réalisé par l'une des designers les plus cotées du pays, ce restaurant de prestige dans la Vieille Ville combine l'austérité estonienne et un soupçon de luxe. Peu de pièces de prestige, mais de nombreux meubles ont été créés spécialement pour cet ensemble.

Restaurant Chedi
Sulevimägi 1, www.chedi.ee
Design intérieur par Toomas Korb, 2008

Chedi se distingue par sa cuisine orientale moderne dans un contexte occidental, et la décoration du restaurant suit la même approche, avec un espace et des matériaux nordiques traités de façon orientale. La précision de la conception et l'absence de tout excès ont valu au décorateur le prix annuel 2008 de l'Union des Architectes d'intérieur estoniens.

Restaurant Kaerajaan
Raekoja plats 17, www.kaerajaan.ee
Design intérieur par Ruumilabor, 2008

Ce restaurant propose une version moderne des traditions locales: la cuisine, le décor et jusqu'au nom du restaurant, évoquant une danse traditionnelle, sont influencés par l'héritage culturel estonien. Les chaises au dessin ancien ont reçu un capitonnage confortable, les salles sont ornées de luminaires imitant de gigantesques moufles blanches et de couronnes du nouvel an en tubes de cuivre. L'identité visuelle du restaurant lui a valu en 2008 un des red dots dans la catégorie "design et communication".

Restaurant La Bottega
Vene 4, www.labottega.ee
Design intérieur par Pille Lausmäe et Kerli Lepp, 2008

La Bottega propose une cuisine italienne familiale. À côté des quelques éléments historiques qui subsistaient, on a créé une atmosphère authentiquement méditerranéenne, avec de nombreux casiers à bouteilles, des plafonds lasurés et des murs blancs. L'ambiance est renforcée par les lustres dispensant un éclairage dirigé, les nappes à carreaux et les photos de voyages encadrées. La décoration a reçu en 2008 un prix annuel de l'Union des Architectes d'intérieur estoniens, dans la catégorie "intérieurs historiques".

Mamo
Liivalaia 14, www.mamo.ee
Design intérieur par Hannes Praks

Les concepts-clés de Mamo sont la rapidité et la santé: une nourriture saine préparée pour des gens pressés. L'espace ouvert et lumineux est traité en low-tech, avec de nombreux objets de rebut qui trouvent ici une nouvelle utilisation. Le décor de feutre réjouit l'œil et indique la tendance.

velours des fauteuils tournants.

Restaurant Neh
Lootsi 4, www.neh.ee
Design intérieur par Kärt Kukkur et Imre Sooäär

Neh est le lieu de Tallinn où l'équipe de cuisine du manoir de Pädaste, sur l'île de Muhu, prend ses quartiers d'hiver. De septembre à mai, les chefs proposent une expérience gastronomique basée sur des produits de saison et d'origine locale, à déguster au milieu d'œuvres d'art estoniennes régulièrement renouvelées.

Restaurant Sfäär
Mere pst 6 E, www.sfaar.ee
Design intérieur par Kristiine Lõuk, design de la carte par Risto Kalmre et Pent Talvet

Ce restaurant exprime sa passion pour la Scandinavie à travers une carte composée à partir de produits de saison et d'origine locale. Les décorateurs ont réussi à créer une atmosphère limpide et fraîche en utilisant des classiques du design nordique, connus et reconnus depuis des décennies.

Restaurant Ö
Mere pst 6 E, www.restoran-o.ee
Design intérieur par Pille Lausmäe, 2003

Exemple parfait d'un ancien bâtiment industriel à qui a été donné une nouvelle vie, ce qui était jadis un site de production froid, partie d'un complexe d'usines dans la zone portuaire, est aujourd'hui un confortable restaurant. Le designer a rempli la pièce d'une symbiose de modestie et d'opulence, où les teintes brunes et grises prévalent, créant le sentiment d'un luxe accessible.

Café C'est La Vie
Suur-Karja 5, www.cestlavie.ee
Design intérieur par Maile Grünberg, 2007

La décoration de ce café-restaurant reprend le style favori de la décoratrice. La passion de Maile Grünberg pour l'Art déco est connue depuis les années 1980 et le légendaire café Toome. C'est La Vie en rappelle certains aspects, avec cependant beaucoup de nouveauté et de fraîcheur. Un lieu visiblement inspiré.

Café Maiasmokk
Pikk 16, www.kalev.eu/maiasmokk
Designer inconnu

Voilà exactement 200 ans, cette charmante maison sur la rue Pikk, dans la Vieille Ville, est devenue une fabrique de confiserie; depuis cette époque, elle a également fonctionné comme boutique de confiserie et, plus tard, comme café. Maiasmokk a fait beaucoup d'efforts pour conserver son intérieur historique. Ne manquez pas de lever les yeux vers son très original plafond de verre peint!

KuKu Art Club
Vabaduse väljak 8, www.kukuklubi.ee
Designer inconnu

Pendant des décennies, la Maison des Arts de Tallinn a été le rendez-vous légendaire des artistes, acteurs et autres âmes créatives de la ville. Le club a connu plusieurs décorations intérieures mémorables depuis son ouverture en 1935. Son aspect actuel date principalement des années 1990, mais de nombreux changements sont intervenus depuis.

Bar Valli
Müürivahe 14
Designer inconnu

Valli est probablement le seul bar de Tallinn dont la décoration intérieure ait bravé le temps et ressemble toujours plus ou moins à ce qu'elle était à l'époque soviétique. Comme il a été placé récemment sur la liste des sites culturels protégés, il va sans doute conserver cet aspect encore quelque temps. Au centre de la pièce tapissée de boiseries se trouve un comptoir de bar typique des années 1970, entouré par une rangée de hauts tabourets de bar. Rien d'autre ne trouve sa place ici, hormis cette atmosphère indéboulonnable.

Librairie Rahva Raamat
Viru väljak 4/6 (Viru Keskus), www.rahvaraamat.ee
Design intérieur par Villem Valme et Hannes Praks, 2004

Il n'y a rien de sec ni d'académique dans l'intérieur de cette librairie, avec ses murs écossais, ses poissons volants et la salle de lecture ovale pour les enfants. Un café à la mode, avec son propre design contemporain, partage l'espace avec la librairie et est un excellent point de rendez-vous.

 
Web solution by Wiseman